$ 19 millones otorgados a programas de música del fondo «Payola»

Rockefeller Philanthropy Advisors reveló hoy (19 de diciembre) 218 ??beneficiarios del segundo ciclo de subvenciones del New York State Music Fund, el fondo creado a partir de los acuerdos con las principales compañías discográficas investigadas por violar las leyes de payola.

Grupos sin fines de lucro de más de 75 pueblos y ciudades recibieron subvenciones por un total de $19 millones para programas que van desde el hip-hop hasta la nueva música clásica y desde el jazz hasta la música folclórica de todo el mundo. Los premios a los 218 beneficiarios representan todas las regiones del estado de Nueva York y oscilan entre $10,000 y $500,000.

El primer ciclo de subvenciones se concedió en junio de 2006.

La siguiente lista de 218 subvenciones asciende a un total de $19 millones para actuaciones, presentaciones, comisiones y programas educativos que se llevarán a cabo en el estado de Nueva York durante el próximo año y, en algunos casos seleccionados, durante los próximos dos años:

171 Cedar Arts Center (Corning) $20,000
Apoyar el Proyecto Coral Inclusivo presentando un ciclo de conciertos
realizado por el Womens Chorale de 171 Cedar Arts en colaboración con un
grupo de adultos con discapacidades del desarrollo.

651 Artes (Brooklyn) $135,000
Para el Festival Internacional de Blues, una serie de conciertos, simposios,
talleres y proyecciones de películas con socios comunitarios que exploran el blues
con tradiciones gospel, jazz y la música de África occidental.

92nd Street Y (Nueva York) $85,000
Para la serie de colaboración judía/musulmana, Jewish Composers Quarterly
series y un Beatbox Festival incorporando encargos, acompañando
conferencias y 40 Caf? Eventos musicales.

Centro Adirondack Lakes para las Artes (Blue Mountain Lake) $19,000
Para apoyar la Serie de Actuaciones 2007 que presenta ocho conciertos de música popular,
folklore y músicas del mundo a precios asequibles.

Teatro de poesía africana (Queens) $ 75,000
Para el Music Roots Project diseñado para ofrecer instrumental y vocal
capacitar a los estudiantes de PS 42 e IS 109, y exponerlos a los ricos,
cultura musical diversa de la ciudad de Nueva York a través del desarrollo de habilidades musicales
y seminarios de actuación.

Sonará la alarma (Rochester) $ 21,000
Para apoyar el festival In Your Ear 2007, presentando nuevas composiciones,
remixes techno, improvisación y arreglos de piezas de una variedad de
estilos y géneros como la electrónica, la música de cámara y la fusión.

Orquesta Sinfónica de Albany (Albany) $120,000
For Music Lives in the Visible World, que presenta música de concierto contemporánea
al público de la Región Capital a través del American Music Festival
con ocho piezas encargadas y 16 obras cortas nuevas; el clasico
Ciclo de Conciertos con cuatro estrenos mundiales; y para la Residencia Music Alive
con cuatro compositores diferentes.

Galería de arte Albright-Knox (Buffalo) $ 50,000
Para World Music Live! un programa multicultural basado en la comunidad de
conciertos de músicos locales en una variedad de estilos como la música india,
ritmo y blues, bluegrass cajún, hip-hop, punk, grunge y emo; Talleres de trabajo
para niños y adultos jóvenes; y actuaciones de estudiantes de música regional.

Alianza Dominicana (Nueva York) $180,000
Para el Proyecto de Medios de Música Viva Dominicana/Haitiana que incluye tres
conciertos con formas musicales como bachata, merengue y rara; y un
CD recopilatorio de estas actuaciones y grabaciones de archivo.

Alianza por el Centro de Nueva York (Nueva York) $125,000
Para apoyar el festival River to River 2007 presentando 46 público gratuito
conciertos con músicos pop, clásicos, experimentales, jazz y latinos en
en su mayoría lugares al aire libre en el centro de Manhattan.

Alianza de Organizaciones Artísticas de Nueva York (Mattituck) $115,000
Para cursos en línea y un blog para músicos, compositores,
artistas para aprender a distribuir y promocionar su música en línea,
protegerse en el mercado y mejorar sus habilidades para hacer una
viviendo a través de la música.

Foro de Compositores Americanos (St. Paul) $200,000
Para la producción de 20 nuevas grabaciones de CD de artistas del estado de Nueva York,
patrocinio de giras estatales y la donación de casi 2,000 CD de
la etiqueta Innova a 30 bibliotecas educativas y públicas en todo el estado.

Proyectos de Ópera Estadounidense (Brooklyn) $25,000
Para una serie de conciertos en Brooklyn de The Summer King, con música de
Daniel Sonenberg y libreto de Daniel Nester, en colaboración con The
Escuela secundaria técnica Weeksville Society y Brooklyn Institute.

Sociedad de las Américas (Nueva York) $80,000
Para apoyar como parte del ciclo Música de las Américas 2007, 15
Conciertos y conferencias contemporáneas caribeñas y latinoamericanas en Manhattan
y reinas.

Teatro Apollo (Nueva York) $ 90,000
Para la presentación y grabación de Gods Trombones de Craig S. Harris, un
composición para trombones, voz y movimiento inspirada en el trombón religioso
bandas de gritos.

Archivo de Música Contemporánea (Nueva York) $250,000
Para respaldar el Índice y archivo de música de Nueva York, un sitio en línea, en disco y
recurso físico enfocado en la música popular producida en el estado de Nueva York que
catalogará información sobre músicos, grabaciones y sectores de la
industria de apoyo (por ejemplo, sellos discográficos, editores de música, gerentes, lugares,
distribuidores, minoristas y organizaciones de derechos).

Teatro Arm-of-the-Sea (Malden on Hudson) $12,000
Para una serie de presentaciones públicas gratuitas en la mitad este de Nueva
Estado de York en colaboración con diferentes socios locales que exhiben música
de Dean Jones, Juan Basilio Sanchez y el Big Sky Ensemble en varios
espectáculos del repertorio de la compañía.

Consejo de las Artes y la Cultura del Gran Rochester (Rochester) $90,000
Para apoyar la asistencia técnica, oportunidades de desarrollo profesional y
herramientas promocionales y de creación de redes para músicos en los 10 condados del Gran
región de Rochester, incluido el asesoramiento legal sobre contratos y conceptos básicos de
propiedad intelectual; y cursos de diseño web y marketing.

Centro de Artes y Teatro de Schenectady (Schenectady) $225,000
Para el Proyecto de Música Peligrosa, una residencia de dos años del conjunto vocal
Floom que presenta una serie de presentaciones en vivo con diálogos de artistas, así como
talleres educativos en los distritos escolares regionales de Schenectady y
Troy, y organizaciones comunitarias como The Hamilton Hill Arts Center y The
Clubes de niños y niñas.

Consejo de las Artes del Condado de Chautauqua (Jamestown) $115,000
Apoyar la presentación de 35 artistas en 15 conciertos y festivales con
divulgación por un consorcio de presentadores, y para la grabación de audio/video y
retransmisión en directo de actuaciones en la emisora ??de radio de los Ayuntamientos durante todo el
zona rural de Chautauqua.

Horizontes de las artes (Englewood) $ 65,000
Para Works in Progress, un proyecto que atiende a aproximadamente 750 estudiantes de
áreas de bajos ingresos en Brooklyn a través de residencias de artistas en Songwriting,
Hip-Hop y Play the Recorder, cada uno de los cuales culmina con presentaciones en vivo.

Instituto de Artes en la Educación del Oeste de Nueva York (West Seneca) $95,000
For Needed: More Than the Basics, una actuación de música contemporánea que
ser encargado y producido por el Instituto, presentado a escolares
y miembros de la comunidad en la región oeste de Nueva York, e incluyen
desarrollo profesional para maestros y artistas docentes que se asocian en
aulas

ARTESwego (Oswego) $ 95,000
Por encargo y presentación de una obra multimedia de Richard Einhorn
basada en El origen de las especies de Charles Darwin, interpretada por el
Coro de mujeres de Europa del Este Kitka.

Sociedad de Asia (Nueva York) $ 100,000
Por el encargo del Libro tibetano de los muertos de Philip Glass y
actuaciones en todo el estado de Kinsmen/Svajanam de Rudresh Mahanthappa, que se
interpretado y grabado con el saxofonista Kadri Gopalnath.

Asian American Arts Alliance (Nueva York) $ 65,000
Para apoyar Soundfest: Asian Americans in Music, un evento panasiático al aire libre durante todo el día.
festival de música en septiembre de 2007 mostrando los diversos géneros de
artistas asiático-americanos contemporáneos, desde pop ecléctico hasta mezclas de fusión y
formas tradicionales.

Explosión en una lata (Brooklyn) $ 95,000
Para el maratón Bang On A Can de 2007, con más de 12 horas de música gratis
por conjuntos, bandas y solistas de todo el mundo en una gama ecléctica
de géneros, presentado en colaboración con el World Financial Center.

Bard College/Bard High School Early College (Annandale-on-Hudson) $100,000
Apoyar la expansión de la educación musical contemporánea a través de artistas
residencias que incluirán actuaciones, talleres y clases abiertas a
residentes de la comunidad y estudiantes; y por crear una nueva música extraescolar
programa.

Ópera de Bardavon 1869 (Poughkeepsie) $195,000
Para apoyar 36 actuaciones de música contemporánea en Poughkeepsie y
Kingston a través de Bardavon/UPAC Mainstage Series, Bardavons Hudson
Serie de conciertos de la Sinfónica de la Filarmónica del Valle y las artes gratuitas del río Hudson
Festival.

Bargemusic (Brooklyn) $ 90,000
Por el encargo y presentación de nuevas obras de seis contemporáneos
compositores para la temporada del 30 aniversario que ofrecerá gratuita y
conciertos con descuento.

Compañía de danza Bill T. Jones/Arnie Zane ?
Fundación para la Promoción de la Danza (Nueva York) $50,000
Grabar música original de Daniel Bernard Roumain compuesta para acompañar la
coreografía de Bill T. Jones, y presentar un concierto gratuito en Harlem para
lanzar su lanzamiento.

Filarmónica de Binghamton (Binghamton) $ 61,000
Encargar e interpretar una nueva obra del compositor Carlos Sánchez-Gutiérrez,
quien también servirá como compositor en residencia para la temporada 2007-08, enfocado
sobre la exploración de la música clásica de América Latina.

Boys Club de Nueva York (Harlem) $ 100,000
Para la Escuela de Música, ofrecer una educación musical integral a jóvenes de 6 a 20 años
incluyendo lecciones en una variedad de instrumentos acústicos y electrónicos como
así como tecnología musical y ensamble de banda, entrenamiento en técnica y
teoría y numerosas oportunidades de interpretación.

Foro Brecht (Nueva York) $52.000
Encargar y presentar nuevas obras de nueve artistas en Hallwalls
Centro de Arte Contemporáneo en Buffalo, en la Ópera de Hudson y en New
ciudad de York; producir podcasts de los conciertos para una distribución más amplia; y
para apoyar actividades de divulgación adicionales, como charlas previas al concierto.

Conjunto de artes del Bronx (Bronx) $ 180,000
Para el Proyecto Pathways, una iniciativa que brinda instrucción musical y
educación musical aplicada a jóvenes de escuelas públicas en comunidades de bajos ingresos,
colaborando con siete escuelas primarias y secundarias en el sur del Bronx
y el área de University Heights y tres escuelas secundarias recientemente inauguradas.

Centro de Arte Bronx River (Bronx) $85,000
Para el Festival de Artes Escénicas del Jubileo de junio, presentar un conjunto o
orquesta interpretando nuevas composiciones site-specific creadas por Laura Andel,
Ricardo Arias, Randy Johnston y Papo Vazquez reflejando impresiones de la
Río Bronx.

Consejo de las Artes de Brooklyn (Brooklyn) $95,000
Para el festival Brooklyn Maqam, con conciertos que reflejan la gama de
música del mundo árabe en una variedad de lugares como BAM Caf?, Joes
Pub, Centro Alwan para las Artes, Sociedad Histórica de Brooklyn, Kingsborough
Community College, la Biblioteca Pública de Brooklyn y cafeterías árabes y
restaurantes

Conservatorio de Música de Brooklyn (Brooklyn y Queens) $200,000
Para apoyar Music Reach, una amplia gama de actividades musicales y ofertas para
incrementar la educación en la música de nuestro tiempo colaborando con más de 30
escuelas y centros comunitarios y de cuidado infantil participantes.

Información y cultura de Brooklyn (Brooklyn) $100,000
Para apoyar Celebrate Brooklyn 2007, presentando el estreno norteamericano de
el compositor sudafricano Philip Millers Rewind, y presenta una serie de
nuevas comisiones, actuaciones gratuitas y transmisiones por cable de televisión por
y artistas musicales emergentes.

Orquesta Sinfónica Filarmónica de Brooklyn (Brooklyn) $100,000
Para la presentación de música orquestal y de cámara nueva y contemporánea a cargo de
Compositores emergentes y establecidos con sede en Nueva York que interpretan en música alternativa.
salas de conciertos, incluido un concierto gratuito en Prospect Park.

Coro Juvenil de Brooklyn (Brooklyn) $100,000
En apoyo de From Vision to Voice, una serie de educación musical que llega a 250
estudiantes a través de clases semanales, talleres magistrales y la comisión de
siete obras nuevas con 10 actuaciones comunitarias.

Alianza para la Educación de Buffalo (Buffalo) $65,000
Para una serie de talleres en las Escuelas Públicas de Buffalo en colaboración
con organizaciones locales para enseñar a los niños a escribir canciones.

Fundación de la Oficina de Convenciones y Visitantes de Buffalo Niagara (Buffalo) $90,000
Para una serie de programas mensuales que acercarán a Nueva Orleans y Luisiana
músicos y bandas a los condados de Erie y Niagara para actuar en conciertos y
participar en programas de música de secundaria y preparatoria, en asociación con
la Asociación Regional Erie-Niagara, Music Is Art y Community Music
Escuela de Búfalo.

Asociación Cultural Celta del Distrito Capital (Albany) $42,000
Para un programa comunitario de educación musical para enseñar flauta escocesa, percusión
y música celta a jóvenes y adultos a través de una serie de clases y
talleres, y para una serie de conciertos con bandas celtas.

Centro Caramoor para la Música y las Artes (Katonah) $500,000
Para la Iniciativa de Música Latinoamericana, centrándose en la exploración de
Tradiciones latinoamericanas a través de encargos de Marco Granados y Paquito
DRivera, que también será compositor en residencia; emisiones de radio de
representaciones de festivales grabadas en vivo; y alcance a las comunidades latinas
a través de conciertos gratuitos en lugares asociados.

Movimiento Juvenil Cultural y Deportivo Caribeño Americano (Brooklyn) $32,000
Para una serie de conciertos realizados por la CASYM Steel Orchestra a lo largo
Brooklyn, Queens y Manhattan, con especial alcance a las personas mayores y
Personas con discapacidades.

Carnegie Hall (Nueva York) $125,000
Para cuatro actuaciones dedicadas a la nueva música, dos en el Carnegie Hall y dos
en Skidmore College en Saratoga Springs, mostrando seis piezas de la piscina
de obras encargadas en la temporada de conciertos 2006-07.

Iglesia Catedral de San Juan el Divino (Nueva York) $225,000
Para apoyar la creación y la gira estatal de Songs of the Spirit, una
Concierto multicultural e interreligioso que combina música popular contemporánea y
actuaciones de palabra hablada con composiciones basadas en las influencias musicales
de diversas religiones y culturas.

Fundación Montaña Catskill (Hunter) $100,000
Para el Music on the Mountain, que se celebra durante todo el año, presentando una programación ecléctica de
conciertos en géneros que van desde el clásico hasta el folk y el jazz, en colaboración con
varias organizaciones artísticas locales.

Orquesta Sinfónica Catskills (Oneonta) $30,000
Para conciertos de música folclórica americana en colaboración con la
Banda de Cuerdas Susquehanna.

Centro de Educación Creativa (Stone Ridge) $130,000
Por la colaboración con el Distrito Escolar de la Ciudad de Kingston para utilizar el
Edificio de la Biblioteca Carnegie para la enseñanza de la música y la tecnología musical a través de
formación en composición digital, grabación de sonido, podcasting, video música
producción, música instrumental y acústica; y como espacio de ensayo para
conjuntos de música y danza.

Centro de Estudios Puertorriqueños ? Hunter College/CUNY (Nueva York) $380,000
Para apoyar el Proyecto Puertorriqueño Raíces y Más Allá de la Música, una colaboración
con organizaciones comunitarias en Nueva York, Buffalo y Albany para documentar,
presentar y reinterpretar la expresión folclórica de los cuatro géneros de
Música puertorriqueña: bomba, m?sica j?bara, danza y plena.

Centro de Música y Danza Tradicional (Nueva York) $135,000
Ampliar las Iniciativas Culturales Comunitarias Peruana y China mediante
ofreciendo clases para jóvenes e implementando conjuntos para estudiantes avanzados en
Jackson Heights y en Chinatown; y crear el Centro Cultural Ucraniano
Iniciativa.

Consejo de las Artes de la Comunidad Central de Nueva York (Utica) $60,000
Para el proyecto Sabor Latino, presentando 11 funciones de
el Octeto de Paul Carlon con composiciones originales de Carlon a ser ofrecidas por
enseñando artistas como unidades de estudio a las 12 escuelas, K-12, en Utica
distrito escolar de la ciudad.

Fundación Central de Artes de Jazz de Nueva York (Syracuse) $ 25,000
Para apoyar actuaciones, una grabación de CD y una versión transmitida del
actuaciones en el sitio web de la organización destacando el trabajo y la música
de artistas de jazz del centro de Nueva York.

Música de cámara América (Nueva York) $ 250,000
Para apoyar a seis institutos de música nueva en todo el estado de Nueva York
presentadores, conjuntos y músicos independientes para aprender marketing, audiencia
divulgación y técnicas de presentación para atraer y aumentar las audiencias
por nueva música; y para que se elabore una guía basada en la web para presentar música nueva.
disponible en el sitio web de CMA.

Sociedad de Música de Cámara del Lincoln Center (Nueva York) $90,000
Para apoyar el Festival de Música Americana 2008 enfocado en música de cámara contemporánea
música de compositores estadounidenses yuxtapuesta con clásicos establecidos,
tradicionalistas a experimentalistas.

Consejo de las Artes del Condado de Chenango (Norwich) $65,000
Para la presentación de conciertos comunitarios y educativos interactivos.
actividades de cinco músicos contemporáneos, incluidos el Grupo Greg Ribot, Ethel
y Bob Halligan Jr. de Ceili Rain.

Producciones de circuito (Brooklyn) $ 30,000
Para Rhythm Journeys, conciertos gratuitos y de bajo costo que muestran el jazz y el mundo
música en todo el estado de Nueva York en lugares como Narrowsburg, Long
Island, Pelham, Brooklyn y Queens en colaboración con la cultura local
instituciones y bibliotecas públicas.

Oficina de Asesoramiento al Ciudadano (Bronx) $100,000
Para el Proyecto de Educación Musical Bronx Roots/Routes que proporciona
instrucción musical en géneros de la diáspora africana a 320 niños en
programas extraescolares a través de residencias con músicos profesionales.

Lore de la ciudad (Nueva York) $ 75,000
Para Worldbeat, una serie de programas de residencia a largo plazo en
música, en colaboración con dos escuelas primarias de Queens y el World
Instituto de Música que ofrece conciertos escolares, excursiones a sitios comunitarios y
Actuaciones culminantes de los estudiantes.

Fundación de Parques de la Ciudad (Nueva York) $200,000
Para City Parks Concerts, Central Park SummerStage y Charlie Parker
Festival de Jazz que presenta 68 conciertos gratuitos de pop, jazz y contemporáneo al aire libre
llegando a 225.000 personas en diversos barrios y espacios.

Universidad de Colombia ? El Centro de Estudios de Jazz (Nueva York) $ 300,000
Para Columbia/Harlem Jazz Project, una serie de dos años de 14 eventos de jazz
y charlas posteriores a la actuación con artistas como Paula West, Eddie
Palmieri, Olu Dara y George Lewis actuando en el Schomburg Center, el
Studio Museum en Harlem, Mintons Playhouse y lugares en el campus.

Proyecto de la Comisión (Rochester) $58,000
Para apoyar dos residencias de música interactiva en la escuela para personas desfavorecidas
estudiantes, especialmente aquellos con problemas de aprendizaje, presentando
músicos profesionales que comparten tradiciones populares de todo el mundo y enseñan
estudiantes a construir e interpretar xilófonos africanos.

Organización de Acción Comunitaria del Condado de Erie (Buffalo) $125,000
Para apoyar Music is Critical, ofreciendo instrucción enfocada en instrumentos
música, música vocal y producción, danza y teatro, y teatro musical
con un contexto cultural/histórico, así como oportunidades para crear,
producir y ejecutar obras originales.

Obras comunitarias (Nueva York) $85,000
¿En apoyo de Harlem es? Música: Ladies Singing the Blues, que incluye
presentación y documentación de una historia de las damas de Harlem que cantan el
blues con una jam session de estrellas de blues y la actuación de Gloria Lynne.

Concerts Artists Guild (Nueva York) $50,000
Para New Music/New Places, una serie de conciertos en una variedad de estilos en
espacios no tradicionales en todo el estado como Islip, East Meadow,
Poughkeepsie, Beacon, Brooklyn, Pawling, Meredith, Cooperstown, Chautauqua,
Útica y Rhinebeck; y para actividades educativas relacionadas.

Biblioteca Crandall (Glen Falls) $90,000
En apoyo de 10 conciertos interactivos de 15 músicos folclóricos y clásicos
mostrando las características de sus géneros, para ser presentados en Glens
Falls y dos bibliotecas rurales en el corazón de Adirondacks y en un
comunidad agrícola en el condado rural de Washington.

Crear (Brooklyn) $55,000
Para un proyecto de educación musical en asociación con escuelas secundarias para enseñar
estudiantes cómo componer canciones originales y grabar y lanzar un CD de sus
trabajar.

Fundación de Danza Cunningham (Nueva York) $190,000
Para apoyar ocho actuaciones y programas de residencia específicos del sitio de una semana de duración
enraizado en la danza, la música y las artes visuales modernistas en colaboración con Dia:
Beacon y Bard College con artistas como Shelley Burgon, Todd Reynolds,
Miguel Frasconi y John King.

Actores de cámara de Da Capo (Nueva York) $ 35,000
Para una serie de mini-festivales en Elmira, Syracuse y Brooklyn para celebrar
música de cámara contemporánea a través de conciertos, talleres de improvisación,
salones de música de cámara y ensayos abiertos con compositores en colaboración
con muchas organizaciones locales diferentes.

Proyecto Danspace (Nueva York) $48,000
Encargar e interpretar tres obras colaborativas entre compositores y coreógrafos
por Chris Forsyth y Miguel Gutiérrez, Kristin Norderval y Jill Sigman,
y Andy Russ y Jordan Fuchs.

Diapasón (Nueva York) $38,000
Para la creación de un DVD destacando la música de las organizaciones
instalaciones para ser distribuidas gratuitamente a escuelas secundarias, bibliotecas y
universidades de todo el estado de Nueva York.

Ópera de Earlville (Earlville) $41,000
Para la serie de música de 2007, presentando una variedad de artistas en diferentes estilos
estilos como el popular, world music y folk con alcance específico a
Condados del centro de Nueva York al ofrecer actuaciones fuera del sitio en ubicaciones
como Norwich, Hamilton y Cazenovia.

Consejo de Artes del East End (Riverhead) $35,000
Para Talking Drum, un programa de divulgación que enseña a tocar el tambor a los adolescentes locales
en colaboración con organizaciones locales y distritos escolares.

¿Escuela de Música Eastman? Universidad de Rochester (Rochester) $31,000
Para la presentación y difusión del Tercer Festival Anual de Mujeres en la Música
con cinco días de conciertos gratuitos, con la compositora en residencia Tania León
y el estreno en Rochester de sus obras ambientadas en la poesía de la escritora Margaret
Atwood.

Educación a través de la música (Nueva York) $150,000
Para la expansión a 18 asociaciones con el centro de la ciudad de Bronx, Manhattan y
Escuelas públicas de Brooklyn que atienden a estudiantes de bajos ingresos con un programa en la escuela
programa de instrucción musical que incorpora una amplia gama de géneros musicales que
también incluye desarrollo profesional para la enseñanza de artistas y participación
de comunidades escolares enteras.

El huevo (Albany)/
Centro de artes escénicas Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza $100,000
Para una serie de encargos e interpretaciones de compositores como Mark
OConnor, Daniel Bernard Roumain y otros para celebrar el 400.
aniversario del descubrimiento del río Hudson con música en una variedad de
estilos tradicionales, étnicos y populares.

Eiko & Koma/Inta, Inc. (Nueva York) $13,000
Para la creación y ejecución de Mourning, una colaboración entre Eiko &
Koma y la pianista Margaret Leng Tan.

El Museo del Barrio (Nueva York) $175.000
Para las Noches de Verano, con 10 conciertos gratuitos, cinco dedicados a íconos de El
Barrio y cinco presentando música alternativa latina con bandas emergentes y
artistas establecidos; y por varios conciertos gratuitos para dar inicio a un nuevo
Serie Folclore Patrimonial.

El Taller Latino Americano (Nueva York) $55,000
Para Famosos Desconocidos (Famous Unknowns), conciertos de la ciudad de Nueva York
músicos establecidos y emergentes que interpretan música original que refleja la
diversas culturas de las Américas, incluyendo folklore argentino, salsa, punk
Cámara y jazz latino.

Proyecto Eldridge Street (Nueva York) $140,000
Para el Great Day Tour presentando a varios músicos klezmer en seis lugares en
Ciudad de Nueva York, Poughkeepsie, Fredonia, Rochester y Buffalo junto con un
programa educativo para estudiantes K-12 y audiencia previa a la actuación
diálogos

Orquesta Juvenil Empire State (Schenectady) $ 100,000
Para Nueva Música para una Nueva Generación, que muestra trabajos comisionados y
residencias de compositores para cada uno de los cinco conjuntos de ESYO y dos
orquestas culminando con el festival que se realizará en marzo de 2008 cuando el
Se interpretarán piezas por encargo.

Grupo de Percusión Ethos (Nueva York) $25,000
Para presentaciones y producción y distribución de un CD que documenta cuatro
obras para percusión de John Hollenbeck, Susie Ibarra, Lukas Ligeti y
Dafnis Prieto.

Consejo Flushing para la Cultura y las Artes (Queens) $100,000
Para apoyar New Voices/New Dimensions 2, una serie de actuaciones,
comisiones y actividades educativas y de participación comunitaria vinculadas en
Flushing Town Hall por compositores contemporáneos emergentes y establecidos de
jazz, música clásica, músicas del mundo y teatro musical/cabaret.

Coalición del Futuro de la Música (DC) $250,000
Por una iniciativa para informar a los músicos y ciudadanos del estado de Nueva York a través de
foros estatales y recursos de Internet sobre políticas clave de artes y medios
cuestiones relacionadas con el apoyo a un mercado abierto y justo para la creatividad y
diversidad cultural como payola, consolidación de medios, derechos de autor y
tecnologías emergentes.

Danza Garth Fagan (Rochester) $ 125,000
Para reorganizar Life: Dark/Light con música en vivo del Billy Bang Septet en
varios lugares, incluido el Athena Performing Arts Center en Rochester y
el Teatro Joyce.

Consejo de las Artes de Genesee Valley (Mt. Morris) $43,000
For Strong as Steel Residency, un programa de instrucción de un año en banda de acero
actuación realizada en colaboración con Mt. Morris Central School.

Ópera Glimmerglass (Cooperstown) $90,000
Para apoyar un renacimiento histórico de la ópera de cámara Orph?e de Philip Glass que
se estrenó en 1993, con un alcance especial al público de los condados rurales de
el centro de Nueva York.

Centro Literario Greenfield Review (Centro Greenfield) $26,000
Para las series Ndakinna Native y Adirondack Performance con un
variedad de artistas folclóricos y compositores, músicos e intérpretes nativos.

Centro de artes Hamilton Hill (Schenectady) $ 53,000
Ampliar y mejorar el programa musical con música y músicos de la
Diáspora africana, centrada en llegar a los niños en riesgo que viven en la pobreza
a través de colaboraciones comunitarias clave.

Casa Hamilton Madison (Nueva York) $15,000
Ampliar el programa Childrens Violin dirigido a inmigrantes de bajos ingresos
niños chinos.

Conservatorio del puerto? Boys & Girls Harbor (Nueva York) $ 185,000
Para el Programa de Música Latina que atiende anualmente a más de 300 estudiantes en el
comunidades de bajos ingresos de Harlem y el Bronx con ofertas integrales
incluyendo individuo
e instrucción en grupo, talleres de interpretación y conjuntos, estudiantes
actuaciones y talleres intensivos de verano.

Escuela de Artes de Harlem (Harlem) $ 170,000
Ampliar las actividades de educación musical a más de 5.000 alumnos
en asociación con cinco escuelas públicas y a través de un programa extracurricular,
alcance a los estudiantes afroamericanos y latinos, presentando el mundo,
música clásica contemporánea y composiciones con latín, medio oriente y
raíces americanas.

Harlem Stage/Aaron Davis Hall (Nueva York) $100,000
Para Music at Harlem Stage para encargar, desarrollar y presentar el trabajo de cuatro
nuevos artistas; y la presentación de múltiples artistas para Habana|Harlem
presentado en diferentes lugares en colaboración con la Universidad de Syracuse,
Compra SUNY, Alianza Dominicana, Fundación Amistad, Jazz Gallery and Works
& Proceso.

Asentamiento de Henry Street (Nueva York) $ 50,000
For Blurring Boundaries, en colaboración con Abrons Arts Center, una serie
de presentaciones en vivo para aumentar el acceso del público a la música experimental de
artistas como Electric Kulintang, John Zorn, Dave Douglas, Yuka Honda,
Thurston Moore y Rashied Ali.

HERE Arts Center/Home for Contemporary Theatre and Arts (Nueva York) $21,000
Para la creación, desarrollo y actuaciones de Red Fly/Blue Bottle, una
ciclo de canciones escenificadas compuestas por Christina Campanella sobre un mundo convertido
desconocidos por la guerra, con un alcance especial dirigido a las personas mayores y
familias de militares en el estado de Nueva York.

Escuela Hochstein de Música y Danza (Rochester) $100,000
Para Project 20/21, un programa que celebra la música contemporánea diseñado para
aumentar el alcance comunitario a través de la programación colaborativa y una serie
de talleres de música contemporánea, clases magistrales y actuaciones públicas, en
colaboración con la Escuela de Música Eastman, WXXI y WGMC.

Escuela de Música Hoff-Barthelson (Scarsdale) $43,000
Para el programa extracurricular de educación musical, enseñar emocionalmente
niños perturbados música folk, mundial, popular, jazz y rock a través de la guitarra,
clases de técnica vocal, world drumming y percusión.

En colaboración (Ciudad de Long Island) $75,000
Para Bridging the Gap through Rap, un proyecto conjunto con el Estado de Nueva York
Centro literario para enseñar a estudiantes de escuelas públicas y correccionales
instalaciones en la ciudad de Nueva York, Rochester y el condado de Monroe para escribir y crear
música hip hop, así como obtener una comprensión de la industria musical actual
y cómo promocionar las obras que crean.

Orquestas Interescolares de Nueva York (Nueva York) $50,000
Por el Programa En Concierto, una iniciativa en las escuelas públicas para los más jóvenes
estudiantes sin formación musical previa que incluye un continuo de
actividades que van desde asistir a conciertos hasta lecciones y actuaciones en un
orquesta de una obra de nuevo encargo.

Irish Arts Center/An Claidheamh Soluis (Nueva York) $100,000
Para la presentación de un concierto de música tradicional irlandesa
músicos, comisariada por el académico e intérprete Mick Moloney y filmada por
Paul Wagner, director de televisión pública ganador de un premio de la Academia, por Broadcast
en las estaciones de televisión pública de Nueva York.

Consejo de Artes de Islip (East Islip) $22,000
Para una serie de conciertos gratuitos durante todo el año en varios lugares y
comunidades en East Islip presentando una variedad de estilos musicales como
folk/blues, bluegrass, jazz y big band.

Universidad de Ítaca (Ítaca) $ 150,000
Para Maestros perdurables, una serie de presentaciones que muestran a músicos mayores.
como Joan Tower, Billy Taylor, Jon Corigliano y Marian McPartland,
actuando y reflexionando sobre el envejecimiento y el arte para audiencias y regiones
transmisión; y para un alcance especial a los ancianos rurales desatendidos en
colaboración con varias organizaciones locales.

Centro de Cine Jacob Burns (Pleasantville) $39,000
Encargar al compositor Randall Woolf una nueva obra para violín solo,
sonidos electrónicos y video a cargo de la violinista Jennifer Choi.

Museo Judío (Nueva York) $15,000
Para SummerNights 2007, con una mezcla de música en vivo, arte y video
proyecciones en una variedad de géneros musicales que van desde el jazz latino hasta
Klezmer-bluegrass a world music de artistas emergentes y conocidos.

John Jasperse Company (Nueva York) $ 48,000
Encargar y estrenar una partitura original de la compositora Zeena Parkins para
El nuevo trabajo vespertino de Jaspers, Scavenger, en coproducción con la
Academia de Música de Brooklyn.

Centro Literario Just Buffalo (Buffalo) $70,000
Para apoyar las actuaciones principales de la Serie de programas interdisciplinarios como
así como la escuela Williamsville/Buffalo Poetry, Music, Dance
Celebración que reúne a alumnos de 37 escuelas para crear nuevas obras
culminando en una actuación pública.

Colegio Keuka (Parque Keuka) $50,000
Por el encargo, interpretación y grabación de una nueva obra de cámara de
Michael Schelle para recibir una serie de piezas compuestas por estudiantes.

Corporación de Empresas Auxiliares de Kingsborough Community College (Brooklyn)
$50,000
For American Roots, un festival gratuito de fin de semana que exhibe artistas de todo el
espectro de música de raíces locales que incluye gospel, blues, soul, jazz,
bluegrass, country, indie rock y folk, dirigidos a diversos barrios de
el sur de Brooklyn.

The Kitchen/Haleakala (Nueva York) $75,000
Para una serie que presenta obras nuevas y encargadas de nueve músicos experimentales
artistas y conjuntos como Eighth Blackbird, Vijay Iyer, Delia Gonzalez,
Gavin Russom and Min Xiao-Fen; and for related education programs.

Kitchen Theatre Company (Ithaca) $36,000
For creation, development, and public presentation of three original
compositions by Larry Pressgrove, Sally Lamb and Mer Broel as part of the
2007-08 season.

Lake Placid Association for Music Drama & Art (Lake Placid) $90,000
To support the exploration of Japanese taiko and Afro-Brazilian percussion
traditions by public school students in Essex County through performances,
master classes and hands-on, school-based workshops by the drumming groups
Portland Taiko and Nego Gato.

Lark Street Area District Management Association (Albany) $37,000
For Monday Night in the Park, a free outdoor summer concert series featuring
a variety of musical genres such as hip/hop, bluegrass/newgrass, world,
Latin and reggae in collaboration with several local organizations.

Lehman Center for the Performing Arts (Bronx) $100,000
For a series of concerts with roots in Puerto Rico, Ireland, Japan, and
Mexico including artists such as La Sonora Ponce?a with El Canario, Cherish
The Ladies, Victor Manuelle, Yamato Drummers of Japan and the State Symphony
Orchestra of Mexico, in collaboration with several community organizations.

Lexington Center (Johnstown) $90,000
For Music is for Everyone! presenting the music group FLAME on tour in over
60 performances around New York State playing to underserved audiences,
especially people with all type of disabilities and those in rural areas.

Lincoln Center for the Performing Arts (New York) $100,000
In support of the 2007 season of American Songbook, presenting the breadth
and depth of American popular songwriting through a wide range of genres,
including jazz, alternative country, pop, folk, and hip-hop.

Light in Winter Festival (Ithaca) $50,000
For Light in Winter Festival 2008, presenting a series of classical-based
and world music performances highlighting the interaction between musicians,
artists and scientists in collaboration with different local organizations
in Ithaca.

Long Island Childrens Museum (Garden City) $50,000
For the Family Music Series, designed to increase access of families with
young children to live music performance through a series of concerts of
contemporary music in different genres.

Long Island Traditions (Port Washington) $43,000
For a series of educational and community-based presentations focusing on
Long Island traditional musicians from Trinidad, Central and South America,
East Asia and United States through local concerts and school residency
programs, in collaboration with a number of local partners.

Long Island University?Brooklyn (Brooklyn) $50,000
For The Fort Green Studio Project, a new media music initiative to highlight
new digital technologies in music composition and sound design (motion
sensors triggering sound, visual imagery) through a series of live
performances by fringe artists.

Los Pleneros de la 21 (New York) $26,000
For the Bomba & Plena Youth Program, designed to strengthen students
musicianship and skills in performing Puerto Rican bomba and plena
traditions.

Luzerne Music Center (Lake Luzerne) $30,000
To present Chris Brubeck as composer-in-residence during which he will
perform three original pieces in three different concerts and offer
workshops in original music composition.

Mabou Mines (New York) $65,000
For the free presentation of Song For New York: what women do while men sit
knitting by composer Lisa Gutkin and arranger Jill Jaffe, traveling by barge
to all five boroughs in September 2007.

Main Stage Coffeehouse Foundation (Yorktown Heights) $17,000
For a series of concerts including rock, country, folk and blues at the
Paramount Center for the Arts and Irvington Town Hall Theater.

Manhattan School of Music (New York) $75,000
For the Summer Music Camp providing especially talented public middle school
students from throughout New York City with five weeks of free music
intensive instruction and performance experience.

Marquis Studios (Brooklyn) $18,000
For a series of music education residencies, in partnership with PS 10, in
World Percussion With Found Objects and in Songwriting targeted to children
with autism or severe emotional/learning disabilities.

Martin Luther King Jr. Concert Series (Brooklyn) $150,000
For concerts during summer 2007 in Crown Heights/Bedford Stuyvesant
showcasing a variety of genres such as gospel, contemporary, soul, R&B,
hip-hop, jazz and Caribbean music.

Maverick Concerts (Woodstock) $44,000
To commission and premiere a chamber orchestra version of the opera Final
Alice by David Del Tredici that will be professionally recorded for
broadcast over public stations WMHT and WRHV to reach a wider audience
throughout the region.

Meet the Composer (New York) $160,000
To support the New Works for Soloist Champions project showcasing a group of
eight soloists, each to commission and perform a work by a different
composer before audiences across New York State.

Mercury Opera of Rochester (Rochester) $57,000
For a series of performance/learning sessions in public school classrooms
throughout Western New York to introduce students to opera and musical
theater, its relevance to their lives, and the influence of opera on current
popular music and theater.

Mexican Cultural Institute of New York (New York) $70,000
To support Festival Viva Mexico, Viva El Mariachi! a musical journey to the
origins of mariachi music through its transformation in the US with
concerts featuring New Yorks Mariachi Real de Mexico, augmented by up to 30
musicians from five boroughs.

Michael J. Quill Irish Cultural and Sports Centre (East Durham) $63,000
For the Catskills Irish Arts Week 2007 presenting concerts, music activities
and over 70 music classes in new and traditional Irish folk music.

Midori & Friends (New York) $100,000
For the expansion of ongoing music education programs, an additional
performance of the 2nd Annual Childrens Music Festival at Hostos Community
College, and the launch of an inter-school choral initiative.

Miller Theatre at Columbia University (New York) $100,000
For the contemporary music programming of the 2007-08 season featuring five
world premieres by John Zorn, Peter Lieberson, Marc-Andre Dalbavie, Laura
Elise Schwendinger and Ichizo Okashiro; and a new opera by Mathew Rosenblum.

Mount Saint Mary College (Newburgh) $58,000
For a series of free community education music classes and a free concert
series, featuring genres such as African, Caribbean, klezmer, jazz and
Brazilian music.

Multicultural Music Group (Yonkers) $30,000
For a series of performances presenting well-known veteran musicians with
new up-and-coming talents in a variety of genres such as Latin American and
African American music.

Munson-Williams-Proctor Arts Institute (Utica) $16,000
To present Irish fiddler Eileen Ivers with her band Immigrant Soul as part
of the 2007 concert series.

Museum of Modern Art (New York) $100,000
In support of the Summergarden 2007 season in the Sculpture Garden featuring
free public concerts in collaboration with The Juilliard School and Jazz at
Lincoln Center.

Music Conservatory of Westchester (White Plains) $23,000
For expansion of the Hip Hop Performance Academy and Ensemble, empowering
underserved youth to create, record and perform around the community
original rap music from a musically and historically informed perspective.

Musicians United for Superior Education (Buffalo) $45,000
For the Samba Street Band project in which local musicians will help create
four Samba Street Bands from local public middle and high schools to provide
the students with mentoring and a community context for music performance.

National Chorale (New York) $100,000
For a series of year-long residencies with A. Philip Randolph Campus in
Harlem, Brooklyn Technical in Fort Greene, and Bayside High School in Queens
to develop student understanding and performance skills in contemporary
music.

National Dance Institute (New York) $40,000
For the creation, adaptive arrangement, performance and recording of an
original composition by jazz artist/composer Neal Kirkwood, Potou Postcards-
A Song Cycle From An African Village.

National Museum of Racing (Saratoga Springs) $10,000
For La Fiesta, a free festival offered by the Museum to celebrate the
culture and traditions of the backstretch workers of the Saratoga Racetrack
through folk music artists and groups.

New Radio and Performing Arts (Staten Island) $30,000
For the development of Networked_Music_Review (NMR), a research blog on
emerging networked musical practice that will present and document musical
explorations made possible by computers, the internet and mobile
technologies that enable audiences to interact with the work and/or
participate in its development.

New York City Ballet (New York) $150,000
For the commission and performance of and educational outreach for works by
composer Bright Sheng in his collaborations with choreographers Peter
Martins and Christopher Wheeldon.

New York City Opera (New York) $100,000
For VOX 2007: Showcasing American Composers, a festival devoted to
orchestral readings of new operas by 10-12 composers.

New York Festival of Song (New York) $100,000
For the commission, three performances, a radio broadcast on WNYC and a live
recording of two new, short, semi-staged music theater works by John Musto
y

Video:

Ir arriba